1 00:00:02,335 --> 00:00:04,135 Luister, Greg, ik heb de volgende grote realityshow. 2 00:00:04,203 --> 00:00:05,737 We hebben een stel mensen neergezet op een vliegtuig, 3 00:00:05,805 --> 00:00:07,372 vlieg ze over de Atlantische Oceaan, 4 00:00:07,439 --> 00:00:09,707 dan komt Tom Bergeron naar buiten en onthult 5 00:00:09,775 --> 00:00:12,026 dat de piloot is een zesjarige jongen. 6 00:00:12,147 --> 00:00:15,806 We noemen het "Child Hell Flight." 7 00:00:15,874 --> 00:00:17,258 Ga weg! 8 00:00:17,326 --> 00:00:18,800 - Hij gooit een no-hitter. - Wat? 9 00:00:18,868 --> 00:00:20,040 Beginnend om 4:00 P.M. gisteren, 10 00:00:20,108 --> 00:00:22,588 toen de heer Donaghy het bedacht het woord 'innovatief' 11 00:00:22,656 --> 00:00:24,993 - hij is foutloos geweest. - Waarom moet ik vertrekken? 12 00:00:25,061 --> 00:00:27,798 Omdat jij hebt zoveel onoplosbare problemen, 13 00:00:27,866 --> 00:00:29,200 zoals je mond. 14 00:00:29,267 --> 00:00:31,232 Het lijkt erop dat iemand heeft geschopt een gat in een zak meel. 15 00:00:31,300 --> 00:00:32,901 [Thud] Ow! 16 00:00:32,969 --> 00:00:34,373 Goed nieuws, Jonathan. 17 00:00:34,441 --> 00:00:36,177 "Child hell flight" zal "innovatief" 18 00:00:36,245 --> 00:00:37,946 op het lenteschema staan. 19 00:00:38,014 --> 00:00:39,212 Oh! Gefeliciteerd, mijnheer. 20 00:00:39,280 --> 00:00:41,547 Miss Lemon ging net weg. 21 00:00:41,614 --> 00:00:43,115 Oh nee. Citroen, kom alsjeblieft binnen. 22 00:00:43,183 --> 00:00:44,384 Als je aan het pitchen bent een perfect spel, 23 00:00:44,451 --> 00:00:45,685 je loopt niet naar Albert Pujols 24 00:00:45,753 --> 00:00:48,923 en jij bent de Albert Pujols problemen hebben. 25 00:00:48,991 --> 00:00:50,492 Perfecte game, huh? 26 00:00:50,559 --> 00:00:52,928 Ik heb het niet gedaan een enkel ding verkeerd 27 00:00:52,996 --> 00:00:54,563 in bijna 24 uur, 28 00:00:54,631 --> 00:00:56,565 en ik ben inclusief seks afgelopen nacht. 29 00:00:56,633 --> 00:00:59,569 Hier is Avery's bedankbriefje. 30 00:00:59,636 --> 00:01:01,938 Ugh! Vindt ze dat leuk? 31 00:01:02,006 --> 00:01:04,207 Nee, maar ze respecteert het wanneer het correct is gedaan. 32 00:01:04,275 --> 00:01:06,943 Citroen, misschien ben je getuige geschiedenis hier. 33 00:01:07,011 --> 00:01:08,946 Doorwerken een volledige 24 uur 34 00:01:09,014 --> 00:01:10,949 zonder een enkele misstap wordt 'reaganing' genoemd. 35 00:01:11,016 --> 00:01:12,817 De enige andere mensen wie heeft het ooit gedaan ... 36 00:01:12,885 --> 00:01:14,853 Lee Iaccoca, Jack Welch, en ... geen oordeel ... 37 00:01:14,920 --> 00:01:16,054 Saddam Hussein. 38 00:01:16,122 --> 00:01:18,156 Wat heb je voor mij? 39 00:01:18,224 --> 00:01:19,558 Ik moet naar buiten naar Newark airport. 40 00:01:19,626 --> 00:01:21,627 Carol is op een tussenstop, en ik moet hem echt zien. 41 00:01:21,694 --> 00:01:22,895 Je bent geil, en je wilt er wat van krijgen. 42 00:01:22,962 --> 00:01:24,496 - Ik snap het. - Ew, Jack, goor. 43 00:01:24,564 --> 00:01:25,831 Kom op. 44 00:01:25,899 --> 00:01:28,100 Ik wil hem gewoon zien, en ik kan geen taxi krijgen, 45 00:01:28,168 --> 00:01:30,770 omdat Griekenland speelt Pakistan in voetbal. 46 00:01:30,837 --> 00:01:32,571 Probleem opgelost. Ik breng je. 47 00:01:32,639 --> 00:01:33,672 Werkelijk? 48 00:01:33,740 --> 00:01:35,107 Ik zal je afzetten op het vliegveld, 49 00:01:35,175 --> 00:01:36,108 dan zal ik swingen bij MSNBC. 50 00:01:36,176 --> 00:01:37,409 Ik moet praten aan Rachel Maddow. 51 00:01:37,477 --> 00:01:40,179 Slechts een van ons kan dit kapsel hebben. 52 00:01:40,246 --> 00:01:43,148 [Opzwepende jazzy muziek] 53 00:01:43,216 --> 00:01:53,256 Synchronisatie door honeybunny www.addic7ed.com 54 00:01:58,831 --> 00:02:02,300 k-Swiss, ik moet annuleren mijn optreden voor hosting 55 00:02:02,368 --> 00:02:04,870 de MTV international prijzen voor videoclips. 56 00:02:04,938 --> 00:02:06,639 Waarom ben ik daar niet voor uitgenodigd? 57 00:02:06,706 --> 00:02:08,340 Mijn single is nummer vier in Japan. 58 00:02:08,408 --> 00:02:09,775  Stikken me, stikken me 59 00:02:09,842 --> 00:02:11,309  blond als me stikken 60 00:02:11,377 --> 00:02:12,577  tee-hee-hee-hee-hee 61 00:02:12,645 --> 00:02:14,013 Ik haat het om te redden, maar ik ben gevraagd 62 00:02:14,080 --> 00:02:16,181 om een ​​commercial te doen voor de jongens en meisjes club van Amerika, 63 00:02:16,249 --> 00:02:18,951 en ik kan gewoon niet weigeren gemeenschapsdienst, 64 00:02:19,018 --> 00:02:20,885 want als ik dat doe, die rechter zal mij maken 65 00:02:20,953 --> 00:02:22,386 sluit je aan bij de kustwacht. 66 00:02:22,454 --> 00:02:24,054 Nou, ik heb ook onlangs ontvangen 67 00:02:24,121 --> 00:02:25,789 een onverwachte eer ... 68 00:02:25,856 --> 00:02:28,892 Van het carvel-ijs corporatie. 69 00:02:28,960 --> 00:02:30,427 Ze hebben me dit gegeven nadat ik heb opgetreden 70 00:02:30,494 --> 00:02:31,628 op hun "Kidz 4-Eva!" vlotter 71 00:02:31,695 --> 00:02:34,097 tijdens vorig jaar Thanksgiving dag parade. 72 00:02:34,164 --> 00:02:36,232  Ijsje 73 00:02:36,299 --> 00:02:39,034  hey, wil je niet? wat ijs? 74 00:02:39,102 --> 00:02:41,002 Ik kijk niet de parade van de Macy. 75 00:02:41,070 --> 00:02:42,670 Als ik wil zien een spin van 50 voet, 76 00:02:42,738 --> 00:02:46,507 Ik ga gewoon naar mijn ontspanningsruimte, dank je. 77 00:02:46,574 --> 00:02:49,743 Kenneth, neem deze kaart en een cake halen voor de bemanning. 78 00:02:49,811 --> 00:02:52,078 Oh, dat is heel attent, mis Maroney. 79 00:02:52,146 --> 00:02:54,114 Nou, een van de camerajongens ik heb net een baby gekregen, 80 00:02:54,182 --> 00:02:55,582 en ik ben het beu om gehoord te worden over het. 81 00:02:55,650 --> 00:02:58,551 Dit zal me weer bovenop brengen. 82 00:02:58,619 --> 00:02:59,686 [Horn honks] 83 00:02:59,754 --> 00:03:00,854 Wat is er aan de hand, citroen? 84 00:03:00,921 --> 00:03:02,321 Als ik je zie kauwen je nagels zo, 85 00:03:02,389 --> 00:03:04,023 Ik zou zeggen dat je dat bent zeer angstig, 86 00:03:04,091 --> 00:03:05,826 of je hebt behandeld wat ham eerder. 87 00:03:05,893 --> 00:03:07,160 Wanneer ik op het vliegveld aankom, 88 00:03:07,228 --> 00:03:08,995 Ik ga uit elkaar gaan met Carol. 89 00:03:09,063 --> 00:03:10,763 Wat? Lemon, ik ben geschokt. 90 00:03:10,831 --> 00:03:11,931 Jullie leken zo gelukkig. 91 00:03:11,999 --> 00:03:13,266 De andere dag, Ik zag je in de lobby 92 00:03:13,333 --> 00:03:14,600 samen lachen. 93 00:03:14,668 --> 00:03:16,502 Een vent op krukken beet het in de draaideur, 94 00:03:16,570 --> 00:03:18,537 - en hij was zo bang. - Wat is het probleem? 95 00:03:18,605 --> 00:03:19,771 Je hebt spaghetti gegeten voor hem? 96 00:03:19,839 --> 00:03:20,839 Natuurlijk niet. 97 00:03:20,907 --> 00:03:21,874 Hij heeft een schimmel uit je douche? 98 00:03:21,941 --> 00:03:22,908 Nee. 99 00:03:22,975 --> 00:03:24,442 Je hebt ruzie gehad over iets? 100 00:03:24,510 --> 00:03:26,678 Nee, we vechten niet. We vechten niet. Het is slechts... 101 00:03:26,745 --> 00:03:28,580 niets. Ik wil er niet over spreken. 102 00:03:28,647 --> 00:03:30,481 Citroen, ik ken je voor vier jaar, 103 00:03:30,549 --> 00:03:32,583 en in die tijd Ik heb je nooit gekend 104 00:03:32,651 --> 00:03:35,052 om verlegen te zijn over praten over alles. 105 00:03:35,120 --> 00:03:37,554 Nou, ik vond mijn eerste grijs behaarde haar. 106 00:03:37,622 --> 00:03:39,689 Als ik op een knop kon drukken en vijf mensen in de wereld 107 00:03:39,757 --> 00:03:42,191 zou sterven, maar ik zou vrij krijgen kabel voor het leven, ik zou het doen. 108 00:03:42,259 --> 00:03:43,626 En ik was aan geweest het toilet zo lang 109 00:03:43,694 --> 00:03:45,161 dat mijn benen in slaap waren gevallen, 110 00:03:45,229 --> 00:03:47,963 dus toen ik probeerde te staan, Ik viel gewoon in mijn overgave. 111 00:03:48,031 --> 00:03:50,465 Er is één ding je houdt er niet van om over te praten. 112 00:03:50,533 --> 00:03:52,200 Waarom gaan we niet verhuizen? 113 00:03:52,268 --> 00:03:53,601 Seks, citroen ... 114 00:03:53,669 --> 00:03:56,304 coitus, het beest met twee ruggen. 115 00:03:56,371 --> 00:03:58,873 Jij en ik hebben nooit gehad een gesprek voor volwassenen 116 00:03:58,941 --> 00:03:59,940 over uitbenen. 117 00:04:00,008 --> 00:04:01,909 Ugh! Fijn. 118 00:04:01,977 --> 00:04:06,046 Carol en ik hebben het een intimiteitsprobleem. 119 00:04:06,114 --> 00:04:07,614 Oké, dus vertel me wat er is gebeurd. 120 00:04:07,682 --> 00:04:09,182 Ik was op bezoek bij Carol in Las Vegas, 121 00:04:09,250 --> 00:04:11,084 en er was... 122 00:04:11,151 --> 00:04:12,918 Een prestatieprobleem. 123 00:04:12,986 --> 00:04:14,286 Dat gebeurt met mannen. 124 00:04:14,354 --> 00:04:16,688 Ik heb het zelf onder ogen gezien met Greta van Susteren 125 00:04:16,755 --> 00:04:18,155 voor haar hoofd transplantatie. 126 00:04:18,223 --> 00:04:20,791 Je weet wel, waarom noem ik Carol niet? 127 00:04:20,858 --> 00:04:22,258 Nee, doe dat niet. 128 00:04:22,326 --> 00:04:24,894 Ik "reaganing", Lemon. Laat me dit oplossen. 129 00:04:24,961 --> 00:04:26,128 Hij is het niet. Ik ben het. 130 00:04:26,196 --> 00:04:28,096 Ik ben degene met het prestatieprobleem. 131 00:04:28,164 --> 00:04:29,364 Waar heb je het over? 132 00:04:29,432 --> 00:04:32,300 Ik schrok en mijn rotzooi gesloten voor zaken. 133 00:04:32,368 --> 00:04:35,836 Het is net Fort Knox daar beneden. 134 00:04:35,904 --> 00:04:37,638 Ik ga gewoon om de barrière op te heffen 135 00:04:37,705 --> 00:04:39,606 als dat okeydokey is met iedereen. 136 00:04:39,674 --> 00:04:43,243 Het is zoiets. 137 00:04:45,679 --> 00:04:47,446 Tracy, heb je niet gezien 138 00:04:47,514 --> 00:04:49,748 sinds ik regisseerde "Garfield 3," en je hebt het verpest. 139 00:04:49,816 --> 00:04:51,850 Ik moest weer naar binnen gaan met mijn ouders. 140 00:04:51,918 --> 00:04:52,984 Ik benijd jou. 141 00:04:53,052 --> 00:04:55,086 Ik ken mijn ouders niet echt. 142 00:04:55,154 --> 00:04:57,621 Oke. Ik zal je meenemen door het concept. 143 00:04:57,689 --> 00:04:59,523 Het is allemaal een schot, oké? 144 00:04:59,591 --> 00:05:01,291 We beginnen met het fotograferen van een jongen een basketbal, 145 00:05:01,359 --> 00:05:03,326 naar sommige meisjes toe double-dutching, 146 00:05:03,394 --> 00:05:05,828 dan geven we de jongen die dat wel doet een trampoline omdraaien, 147 00:05:05,896 --> 00:05:07,963 volg een skateboarder wie de stoep springt 148 00:05:08,031 --> 00:05:11,599 en suist langs je heen voor je lijn. 149 00:05:11,667 --> 00:05:12,767 Welke lijn? 150 00:05:12,835 --> 00:05:15,036 "Jongens en meisjesclubs van Amerika, 151 00:05:15,103 --> 00:05:16,203 groot zijn. " 152 00:05:16,271 --> 00:05:19,540 We hebben het script gefaxed voor iemand met de naam Grizz. 153 00:05:19,607 --> 00:05:21,441 Scripts staan ​​in de weg van mijn proces, Shawn. 154 00:05:21,509 --> 00:05:26,112 Laten we gewoon honderd schieten van deze en zie wat we krijgen. 155 00:05:26,179 --> 00:05:28,380 Hier is je cake, mevrouw Maroney. 156 00:05:28,448 --> 00:05:30,415 [Gorgt] Laten we eens kijken. 157 00:05:30,483 --> 00:05:31,817 "Jenny"? 158 00:05:31,885 --> 00:05:34,353 Dat is niet mijn naam. 159 00:05:34,421 --> 00:05:35,921 Ik wil geen rolstoel Jenny van de boekhouding 160 00:05:35,989 --> 00:05:37,422 krediet krijgen voor mijn taart. 161 00:05:37,490 --> 00:05:39,023 Breng het terug naar Carvel. 162 00:05:39,091 --> 00:05:40,958 Maar dan ze zullen het gewoon weggooien. 163 00:05:41,026 --> 00:05:42,359 Zo? 164 00:05:42,427 --> 00:05:44,094 Ik weet dat het eten overvloedig is hier in de buurt, miss Maroney, 165 00:05:44,162 --> 00:05:46,863 maar thuis op onze varkensboerderij, tijden zijn moeilijk. 166 00:05:46,931 --> 00:05:49,965 We hebben Sally moeten verkopen, Julie en papaver. 167 00:05:50,033 --> 00:05:51,633 Zijn dat enkele van je varkens? 168 00:05:51,701 --> 00:05:53,468 Ja. 169 00:05:53,536 --> 00:05:55,437 Neem de taart terug, Kenneth. 170 00:05:59,609 --> 00:06:01,742 Je weet wel, je kleine probleem logisch, Lemon. 171 00:06:01,810 --> 00:06:04,576 Je hebt meer seksuele problemen dan een volwassen chatlijn 172 00:06:04,643 --> 00:06:06,143 gerund door Gilbert Gottfried. 173 00:06:06,211 --> 00:06:07,478 Wat? 174 00:06:07,546 --> 00:06:09,213 Dat was geschreven door een computerprogramma 175 00:06:09,281 --> 00:06:10,514 we werken eraan om jou te vervangen. 176 00:06:10,582 --> 00:06:12,415 Nee, ik heb geen overvallen. 177 00:06:12,483 --> 00:06:14,750 Je denkt niet je bent een beetje een preuts ... 178 00:06:14,818 --> 00:06:17,520 Een beetje preuts en conservatief? 179 00:06:17,587 --> 00:06:19,221 Seks maakt het altijd erger. 180 00:06:19,289 --> 00:06:22,225 Jack, waarom zeg je niet gewoon? wil je wat...? 181 00:06:22,293 --> 00:06:24,394 - Is dat seks, citroen? - Is de manier waarop ik het doe. 182 00:06:24,461 --> 00:06:25,394 Wij zijn geliefden. 183 00:06:25,462 --> 00:06:26,762 Oh, dat woord schrikt me uit 184 00:06:26,830 --> 00:06:28,898 tenzij het tussen de woorden zit "vlees" en "pizza". 185 00:06:28,966 --> 00:06:30,700 Ugh! Vindt ze dat leuk? 186 00:06:30,767 --> 00:06:32,936 Oke prima. Misschien ben ik een beetje ouderwets. 187 00:06:33,003 --> 00:06:34,070 Het spijt me dat ik een echte vrouw ben 188 00:06:34,138 --> 00:06:36,572 en niet wat oversexed New York nympho 189 00:06:36,639 --> 00:06:40,107 zoals die sletten op iedereen houdt van Raymond. 190 00:06:40,174 --> 00:06:41,741 Wauw. Dit kan zijn de grootste uitdaging 191 00:06:41,809 --> 00:06:43,742 een potentiële "reaganer" heeft ooit te maken gehad. 192 00:06:43,810 --> 00:06:46,344 Ik ga je repareren en opslaan jouw relatie met Carol. 193 00:06:46,412 --> 00:06:47,679 Ik hoef niet gerepareerd te worden. 194 00:06:47,747 --> 00:06:50,181 - Is het eerder gebeurd? - Ja... 195 00:06:50,249 --> 00:06:52,249 Met mijn studiegenootje Joel Sucheki, 196 00:06:52,317 --> 00:06:54,884 een paar keer met Dennis, en nu Carol. 197 00:06:54,952 --> 00:06:56,552 Er moet een oorzaak zijn, misschien van je verleden. 198 00:06:56,620 --> 00:06:57,653 Dat is er niet, Jack. 199 00:06:57,721 --> 00:06:59,188 Er moet iets zijn. Ga diep. 200 00:06:59,256 --> 00:07:00,756 Je denkt dat ik niet heb nagedacht over dit? 201 00:07:00,824 --> 00:07:02,024 - Er is niets. - Dig. Graven. 202 00:07:02,092 --> 00:07:03,391 Duik in de seksuele afgrond. 203 00:07:03,459 --> 00:07:04,492 Stop ermee, Jack! Stop er mee! 204 00:07:04,560 --> 00:07:07,794 Stop met vragen over de rolschaatsen! 205 00:07:11,766 --> 00:07:13,366 En ... Actie! 206 00:07:14,434 --> 00:07:17,335 [Inspirerende muziek] 207 00:07:29,749 --> 00:07:30,815 Wat is mijn keu? 208 00:07:30,883 --> 00:07:32,149 Weet je wat? Het maakt niet uit. 209 00:07:32,216 --> 00:07:33,416 Ik ken mijn regels niet. 210 00:07:33,483 --> 00:07:34,415 Besnoeiing! 211 00:07:34,483 --> 00:07:36,650 [Claxons toeteren] 212 00:07:36,718 --> 00:07:38,985 Tracy, we veroorzaken het een enorme verkeersopstopping. 213 00:07:39,053 --> 00:07:40,820 We veroorzaken een enorme verkeersopstopping 214 00:07:40,888 --> 00:07:42,989 terwijl je betaald wordt dromen maken. 215 00:07:43,057 --> 00:07:45,193 Wij zijn de gelukkigste mensen op aarde. 216 00:07:45,260 --> 00:07:47,194 Nu krijg ik iemand een schokkola! 217 00:07:47,262 --> 00:07:49,229 Het bestaat niet meer! 218 00:07:52,533 --> 00:07:55,001 Hier is het geld terug van carvel, juffrouw Maroney ... 219 00:07:55,069 --> 00:07:57,937 $ 23,94. 220 00:07:58,005 --> 00:08:00,106 Wacht even. Heeft ze je geld gegeven? 221 00:08:00,173 --> 00:08:01,340 Oh ja, het spijt me. 222 00:08:01,408 --> 00:08:03,441 Ik heb het aan het meisje verteld Ik had je kaart niet, dus ... 223 00:08:03,509 --> 00:08:06,243 ze moet je gedacht hebben betekende creditcard. 224 00:08:06,311 --> 00:08:09,212 Hoeveel kassiers zijn er in die winkel? 225 00:08:09,279 --> 00:08:11,079 Twee. Dit is leuk. 226 00:08:11,147 --> 00:08:12,314 O mijn God. 227 00:08:12,382 --> 00:08:14,148 We kunnen rennen de korte grift hierover. 228 00:08:14,216 --> 00:08:16,417 Het is jaren geleden sinds mijn moeder en ik 229 00:08:16,485 --> 00:08:18,653 gebruikt om slip-and-falls te trekken bij supermarkten. 230 00:08:18,721 --> 00:08:20,088 Ik dacht dat ik klaar was met dat leven, 231 00:08:20,156 --> 00:08:22,325 maar dit is te goed. 232 00:08:22,392 --> 00:08:24,627 We kunnen een Arizona trekken dubbel terug op hen, Kenneth. 233 00:08:24,695 --> 00:08:26,596 Ik begrijp het niet Wat je zegt, 234 00:08:26,664 --> 00:08:28,698 maar ik vind het leuk het woord "wij" erin. 235 00:08:32,069 --> 00:08:33,836 Ik wil graag een cake bestellen dat luidt, 236 00:08:33,904 --> 00:08:35,571 "Fijne verjaardag, Blenna." 237 00:08:35,638 --> 00:08:39,474 - "Blenna"? - Ja. 238 00:08:39,542 --> 00:08:41,909 Het spijt me, mevrouw, maar er is een foutje geweest met deze cake, 239 00:08:41,977 --> 00:08:43,911 en ik ben bang Ik heb de kaart niet. 240 00:08:43,979 --> 00:08:45,179 Oké, het spijt me. 241 00:08:45,246 --> 00:08:46,980 Ik geef je gewoon geld terug. 242 00:08:47,048 --> 00:08:48,582 [Kassa meldt] 243 00:08:48,650 --> 00:08:52,452 Ik heb een "happy blirthday, Jennica "cake. 244 00:08:58,258 --> 00:08:59,658 Ja. 245 00:08:59,726 --> 00:09:01,793 "Bappy Hirthday, Gremlin." 246 00:09:06,531 --> 00:09:09,332 Citroen, wat wil je om me te vertellen over de, uh ... 247 00:09:09,399 --> 00:09:10,332 Rolschaatsen? 248 00:09:10,400 --> 00:09:11,633 Waarom gaan we niet verhuizen? 249 00:09:11,701 --> 00:09:14,034 Wat veroorzaakt het deze file? 250 00:09:14,102 --> 00:09:17,003 [Inspirerende muziek] 251 00:09:29,715 --> 00:09:31,647 Mijn excuses. Ik heb een erectie. 252 00:09:31,715 --> 00:09:33,548 Ik denk dat het het geluid is van het skateboard. 253 00:09:33,616 --> 00:09:36,351 We gaan opnieuw. Iedereen veilig terug naar één. 254 00:09:36,419 --> 00:09:39,320 Laat me je helpen. Ik ben vandaag niet te stoppen. 255 00:09:39,388 --> 00:09:40,721 Als het het makkelijker zal maken, 256 00:09:40,789 --> 00:09:44,225 Stel je voor dat je het vertelt jouw verhaal aan Reagan zelf. 257 00:09:44,292 --> 00:09:46,260 [Ronald Reagan imiteren] Welnu, Liz, wil je het zeggen? 258 00:09:46,327 --> 00:09:48,962 de gipper jouw seksuele verhaal? 259 00:09:49,030 --> 00:09:52,532 Mama? 260 00:09:52,599 --> 00:09:55,000 Ik was negen jaar oud. 261 00:09:55,068 --> 00:09:56,969 Ik was aan het skaten in het huis, 262 00:09:57,036 --> 00:09:58,670 dat was absoluut verboden. 263 00:09:58,738 --> 00:10:00,505 Ik schaatste door de gang 264 00:10:00,573 --> 00:10:02,973 op het dak van de wereld met mijn nieuwe schaatsen 265 00:10:03,041 --> 00:10:05,108 en mijn nieuwe kapsel, die iedereen dacht 266 00:10:05,175 --> 00:10:08,578 was een Dorothy Hamill, maar het was eigenlijk een Pete-roos. 267 00:10:08,646 --> 00:10:11,347 Hoe dan ook, ik moest gaan naar de badkamer, 268 00:10:11,414 --> 00:10:13,349 maar de deur was op slot. 269 00:10:13,416 --> 00:10:16,052 Mijn pas gescheiden tante was bij ons ingetrokken, 270 00:10:16,119 --> 00:10:17,920 en ik was aan het delen een badkamer met haar. 271 00:10:17,987 --> 00:10:21,188 Om voorbereid te zijn, probeerde ik het om mijn onderbroek uit te trekken 272 00:10:21,256 --> 00:10:23,490 over mijn rolschaatsen. 273 00:10:23,558 --> 00:10:26,026 Ik gleed uit en toen ik viel, 274 00:10:26,093 --> 00:10:29,596 Ik heb deze poster neergehaald van de zanger Tom Jones 275 00:10:29,663 --> 00:10:30,830 die mijn tante had opgezet. 276 00:10:30,898 --> 00:10:34,700 Mijn moeder hoorde het geluid en rende en vond me ... 277 00:10:34,767 --> 00:10:37,034 wriemelen onder de Tom Jones-poster 278 00:10:37,102 --> 00:10:40,704 met mijn onderbroek rond mijn enkels. 279 00:10:40,772 --> 00:10:44,541 Het zag er niet goed uit, Jack. 280 00:10:44,609 --> 00:10:47,410 Ze dacht dat ik het deed opzettelijk. 281 00:10:47,477 --> 00:10:49,411 En ze zei geen woord. 282 00:10:49,479 --> 00:10:52,981 Ze ging gewoon in mijn kamer en nam al mijn posters ... 283 00:10:53,049 --> 00:10:56,117 grizzly Adams, Larry Wilcox, 284 00:10:56,184 --> 00:10:59,453 Han Solo, Tug McGraw, 285 00:10:59,521 --> 00:11:02,156 Mike Schmidt, Kermit, 286 00:11:02,224 --> 00:11:04,125 Gunther Gebel-Williams. 287 00:11:04,192 --> 00:11:06,961 Ze nam alles de mensen weg, Jack. 288 00:11:07,029 --> 00:11:09,395 Sex zorgt ervoor dat de mensen weggaan! 289 00:11:14,531 --> 00:11:17,832 Ik ga kijken wat er aan de hand is met dit verkeer. 290 00:11:20,702 --> 00:11:22,402 Oh, hier is het je geld terug, mevrouw. 291 00:11:22,470 --> 00:11:24,837 Jongen, ze maken zeker veel van fouten daar vandaag. 292 00:11:24,905 --> 00:11:26,637 Begrijp je het echt niet? wat we aan het doen zijn? 293 00:11:26,705 --> 00:11:27,805 Natuurlijk doe ik dat. 294 00:11:27,873 --> 00:11:29,473 We staan ​​hier te praten, 295 00:11:29,541 --> 00:11:32,844 baksteen toevoegen na baksteen naar ons vriendschapskasteel 296 00:11:32,912 --> 00:11:36,516 zodat het op een dag de hemel bereikt. 297 00:11:36,584 --> 00:11:38,151 Met Carvel, Kenneth. 298 00:11:38,218 --> 00:11:39,652 We zijn ze aan het belazeren. 299 00:11:39,720 --> 00:11:42,955 Ik bestel geknapte koeken en ze gratis krijgen met mijn kaart. 300 00:11:43,023 --> 00:11:45,124 Dan geef je ze terug voor geld. 301 00:11:45,192 --> 00:11:47,259 We verkopen gratis cakejes terug. 302 00:11:47,327 --> 00:11:49,561 Maar, miss Maroney, dat is verkeerd 303 00:11:49,629 --> 00:11:51,863 en illegaal. [Kreten] 304 00:11:51,931 --> 00:11:54,766 Als koekjesmoes het wist, scheurde hij ons apart met zijn giftanden. 305 00:11:54,833 --> 00:11:56,767 Wel, hier is je snit. 306 00:11:56,835 --> 00:11:59,569 We doen niemand pijn. Carvel heeft veel geld. 307 00:11:59,637 --> 00:12:00,570 - Maar de... - Shh. 308 00:12:00,637 --> 00:12:02,204 Ik heb een partner nodig om dit uit te trekken 309 00:12:02,272 --> 00:12:03,873 en denk aan alles het goede dat je kunt doen 310 00:12:03,940 --> 00:12:05,374 met dat geld thuis. 311 00:12:05,442 --> 00:12:07,109 Ze hebben wel hulp nodig. 312 00:12:07,177 --> 00:12:09,044 En met genoeg geld, ze konden kopen 313 00:12:09,111 --> 00:12:11,179 die magische bonen van die oude kluizenaar. 314 00:12:11,246 --> 00:12:12,480 We zouden rijk zijn. 315 00:12:12,547 --> 00:12:13,580 Wacht even. 316 00:12:13,648 --> 00:12:15,815 Waarom is de kluizenaar niet rijk? 317 00:12:15,883 --> 00:12:18,417 Oh wacht. Hij is. Hij heeft veel vrienden. 318 00:12:18,485 --> 00:12:20,552 Neem het geld, Kenneth. 319 00:12:20,620 --> 00:12:22,387 Help je familie. 320 00:12:22,455 --> 00:12:24,622 Niemand zal het ooit weten. 321 00:12:27,793 --> 00:12:30,694 [Inspirerende muziek] 322 00:12:42,572 --> 00:12:44,439 Shirt aan of uit, Shawn? 323 00:12:44,507 --> 00:12:45,773 - Aan! - Goede opmerking! 324 00:12:45,841 --> 00:12:46,773 Terug naar één! 325 00:12:46,840 --> 00:12:48,974 Hé, Jackie d! 326 00:12:49,042 --> 00:12:52,477 Laten we snel 500 nemen zodat iedereen Jack kan ontmoeten! 327 00:12:52,545 --> 00:12:53,778 Je kent hem? 328 00:12:53,846 --> 00:12:56,747 Help me alsjeblieft zijn lijn te halen. Repareer dit. 329 00:12:56,815 --> 00:13:00,484 Nee, ik heb het niet nodig meer problemen op te lossen, 330 00:13:00,551 --> 00:13:02,755 vooral niet hem. 331 00:13:02,822 --> 00:13:04,589 Ik ben de Sisyphus van 'reaganing'. 332 00:13:04,657 --> 00:13:06,190 Ja! 333 00:13:06,258 --> 00:13:08,360 Dat soort dingen Ik zou moeten zeggen. 334 00:13:08,428 --> 00:13:12,031 Het zit nu in mijn hoofd. Laten we gaan. 335 00:13:12,099 --> 00:13:14,099 Het spijt me, Jelly Beans. 336 00:13:14,167 --> 00:13:17,268 Ik weet hoeveel de gipper is vond je leuk, en ... 337 00:13:17,336 --> 00:13:19,337 Ik heb hem gefaald. 338 00:13:19,404 --> 00:13:21,138 Het is grappig. 339 00:13:21,206 --> 00:13:23,207 Ik herinner George Shultz me vertellen 340 00:13:23,275 --> 00:13:25,175 hoe later in het presidentschap van Reagan 341 00:13:25,243 --> 00:13:28,644 toen zijn geest was, eh, rusten ... 342 00:13:28,712 --> 00:13:31,548 Hoe ze jelly beans zouden gebruiken om mensen te overtuigen 343 00:13:31,616 --> 00:13:33,616 Dat hij was... 344 00:13:33,684 --> 00:13:35,651 Dat is het. 345 00:13:35,719 --> 00:13:37,119 Ik weet hoe ik Tracy moet repareren. 346 00:13:37,187 --> 00:13:38,887 Laat hem deze eten. 347 00:13:38,955 --> 00:13:40,355 Ik zal voor de rest zorgen. 348 00:13:40,423 --> 00:13:43,324 [Inspirerende muziek] 349 00:13:53,501 --> 00:13:56,735 [Tracy imiteren] Clubs voor jongens en meisjes van Amerika, 350 00:13:56,803 --> 00:13:58,637 groot zijn. 351 00:13:58,705 --> 00:14:00,138 O mijn God. 352 00:14:00,206 --> 00:14:01,673 We hebben het! 353 00:14:01,741 --> 00:14:03,374 [Cheers en applaus] 354 00:14:03,442 --> 00:14:06,410 Ik ben onderweg, Liz Lemon. 355 00:14:06,478 --> 00:14:09,079 Maak plaats. Ik "reaganing". 356 00:14:10,734 --> 00:14:12,132 Maak je geen zorgen. 357 00:14:12,200 --> 00:14:14,567 Ik stuur je wat geld zodat je je operatie kunt krijgen. 358 00:14:15,435 --> 00:14:17,035 Nu, kunt u een mens plaatsen? aan de telefoon? 359 00:14:17,103 --> 00:14:18,403 [Kiestoon] 360 00:14:18,471 --> 00:14:20,104 Hallo? 361 00:14:25,943 --> 00:14:27,110 Wel, Kenneth, het is voorbij. 362 00:14:27,177 --> 00:14:28,611 Ik ben gemaakt op carvel. 363 00:14:28,679 --> 00:14:31,680 Ze hebben onze oplichterij ontdekt en gaf me dit. 364 00:14:31,748 --> 00:14:33,648 Wat? Nee. 365 00:14:33,716 --> 00:14:35,683 Sorry. Het is de korte grift. 366 00:14:35,751 --> 00:14:37,885 Je moet weglopen. 367 00:14:37,952 --> 00:14:39,553 We kunnen nu niet stoppen. 368 00:14:39,620 --> 00:14:41,388 Mijn familie heeft geld nodig. 369 00:14:41,455 --> 00:14:42,989 Maar ze zijn op ons. 370 00:14:43,057 --> 00:14:45,658 Ik heb een ander idee ... Voor een lange con. 371 00:14:45,725 --> 00:14:47,993 Kenneth, ik weet het je intenties zijn goed, 372 00:14:48,060 --> 00:14:50,361 maar ik hou niet van wat dit doet jou. 373 00:14:50,429 --> 00:14:53,230 Je lijkt gemener en sterker. 374 00:14:53,298 --> 00:14:56,733 Wat als je een motorfiets hebt, en we deden het erop? 375 00:14:56,800 --> 00:14:59,468 - Ben je in of niet? - Wat is de hoek? 376 00:14:59,536 --> 00:15:02,804 Wie anders was dat Thanksgiving zweeft met je mee? 377 00:15:02,871 --> 00:15:04,905 Nog een laatste lange grift, huh? 378 00:15:04,973 --> 00:15:07,307 Oké, ik ben binnen. 379 00:15:07,375 --> 00:15:08,841 Maar één regel ... 380 00:15:08,909 --> 00:15:10,909 Iedereen raakt gewond tijdens de score, 381 00:15:10,977 --> 00:15:12,511 we laten ze achter om te sterven. 382 00:15:12,578 --> 00:15:14,413 Nu... 383 00:15:14,480 --> 00:15:17,149 Wie ben je, en wat doen we? 384 00:15:17,216 --> 00:15:19,183 Die cake is $ 40 waard. 385 00:15:19,251 --> 00:15:20,851 Ik weet niet zeker of we dat kunnen doen. 386 00:15:20,919 --> 00:15:24,088 Liz schreef deze schets voordat ze vertrok. 387 00:15:24,156 --> 00:15:25,891 Ijstaart eetwedstrijd? 388 00:15:25,959 --> 00:15:28,794 Oké, we zullen nodig hebben ongeveer 20 cakes hiervoor. 389 00:15:28,862 --> 00:15:30,028 Ik zal rekwisieten vertellen. 390 00:15:30,096 --> 00:15:32,330 Nee, Pete. Ik zal rekwisieten vertellen. 391 00:15:32,398 --> 00:15:33,598 Oke. 392 00:15:33,665 --> 00:15:35,132 Goedenmiddag. 393 00:15:35,200 --> 00:15:36,500 Ik zou 21 cakes willen dat leest, 394 00:15:36,568 --> 00:15:39,002 "Frajer reunie 2010." 395 00:15:39,070 --> 00:15:40,970 Is het niet "Frasier"? 396 00:15:41,038 --> 00:15:42,204 Nee, het is "Frajer". 397 00:15:42,272 --> 00:15:45,741 En ik zou het moeten weten. Ik ben "Frajer". 398 00:16:10,797 --> 00:16:12,263 Ik bedoel, "Frajer"? 399 00:16:12,331 --> 00:16:13,331 Kom op. 400 00:16:13,399 --> 00:16:15,200 Ik zou er een paar moeten gooien gemengde salade 401 00:16:15,267 --> 00:16:18,670 en roerei naar je. 402 00:16:20,374 --> 00:16:22,375 "Frajer." 403 00:16:29,148 --> 00:16:32,017 Nee. 404 00:16:32,084 --> 00:16:35,786 "Frajer"! 405 00:16:35,854 --> 00:16:38,021 We verkochten de cakes twee keer. 406 00:16:38,088 --> 00:16:40,322 Je bent een genie, Kenneth. 407 00:16:40,390 --> 00:16:42,223 $ 800 verdeeld over 3 manieren. 408 00:16:42,291 --> 00:16:44,091 Die ijsjes zal de dag uitspreken 409 00:16:44,158 --> 00:16:45,792 ze hebben ooit verstrikt geraakt in ... 410 00:16:45,859 --> 00:16:47,393 De beste vriendenbende. 411 00:16:47,461 --> 00:16:50,596 [Allemaal lacht] 412 00:16:53,100 --> 00:16:54,634 Citroen! Waarom ben je weggegaan? 413 00:16:54,702 --> 00:16:55,937 Ik probeer je te helpen. 414 00:16:56,005 --> 00:16:58,273 Je kunt me niet helpen. Niemand kan. 415 00:16:58,341 --> 00:17:00,707 Nou, ik maak je vast, 416 00:17:00,775 --> 00:17:02,308 en ik ben aan het sparen jouw relatie. 417 00:17:02,376 --> 00:17:03,542 Ik kan het doen. 418 00:17:03,609 --> 00:17:05,742 Kijk, seks is een mooie, natuurlijke, 419 00:17:05,810 --> 00:17:09,045 en vreugdevol deel van ons gedeeld menselijke ervaring. 420 00:17:09,113 --> 00:17:10,380 Hé, willen jullie feesten? 421 00:17:10,448 --> 00:17:11,414 Dit is geen goede tijd, mevrouw. 422 00:17:11,482 --> 00:17:12,782 $ 20 voor een feest, 423 00:17:12,850 --> 00:17:14,784 $ 60 om me erbij te bijten. 424 00:17:14,851 --> 00:17:17,086 Ik doe dingen met een hond, maar ik mag de hond kiezen. 425 00:17:17,153 --> 00:17:18,787 - Mensen willen dat? - Dit helpt niet! 426 00:17:18,855 --> 00:17:20,488 Je wilt naar me kijken bij haar zijn? 427 00:17:20,556 --> 00:17:21,689 Ik met jou? 428 00:17:21,757 --> 00:17:23,490 Ik en jullie allebei zonder mijn been? 429 00:17:23,558 --> 00:17:24,491 Dank je. 430 00:17:24,559 --> 00:17:25,959 Neem dit gewoon 431 00:17:26,027 --> 00:17:27,260 en, uh, ga mee. 432 00:17:27,328 --> 00:17:28,594 Jullie twee zijn behoorlijk gespannen 433 00:17:28,662 --> 00:17:30,996 voor opknoping onder een brug. 434 00:17:31,063 --> 00:17:33,330 Seks is vreselijk. 435 00:17:33,398 --> 00:17:35,699 [Mobiele telefoon trilt] 436 00:17:35,766 --> 00:17:37,767 - Wat is het? - Het is vier uur, mijnheer. 437 00:17:37,835 --> 00:17:40,202 Je hebt het gedaan ... een dag volmaakt probleemoplossing. 438 00:17:40,270 --> 00:17:42,370 Er zijn geschenken binnengekomen de hele middag. 439 00:17:42,438 --> 00:17:43,838 Het is 4:00? 440 00:17:43,905 --> 00:17:45,539 En jij hebt me gerepareerd, dus ... 441 00:17:45,607 --> 00:17:46,541 Yay. 442 00:17:46,608 --> 00:17:48,284 Stuur alles terug. 443 00:17:48,351 --> 00:17:50,964 - Wat? Waarom? - Ik heb het niet gedaan. 444 00:17:51,032 --> 00:17:52,332 Ik faalde. 445 00:17:52,399 --> 00:17:54,233 - Het is haar, is het niet? - Sorry. 446 00:17:54,300 --> 00:17:56,835 Ik haat haar, mijnheer! 447 00:18:00,371 --> 00:18:04,007 Domme koekjesmoes! 448 00:18:04,074 --> 00:18:05,475 Gaat het? 449 00:18:05,542 --> 00:18:09,479 Ik ben net ontslagen omdat het zo is Kelsey Grammer heeft me opgelaten. 450 00:18:09,547 --> 00:18:10,848 Vergeet het proberen rechtdoor te gaan. 451 00:18:10,916 --> 00:18:15,686 Ik ga weer aan het werk onder die brug. 452 00:18:15,754 --> 00:18:18,055 - Ik weet. - [lacht] 453 00:18:18,123 --> 00:18:19,389 Kenneth, we hebben een nieuwe tegenspraak. 454 00:18:19,457 --> 00:18:20,857 We gaan naar Florida, 455 00:18:20,925 --> 00:18:22,659 open een winkel voor medische artikelen, 456 00:18:22,726 --> 00:18:24,260 dan krijgen sommige sofinummers. 457 00:18:24,328 --> 00:18:26,062 Door verleiding. 458 00:18:26,129 --> 00:18:27,463 Het spijt me, mijnheer. 459 00:18:27,530 --> 00:18:28,830 - Ik ben weg. - Wat? 460 00:18:28,898 --> 00:18:30,265 Waarom? 461 00:18:30,333 --> 00:18:32,033 Omdat miss Maroney ongelijk had. 462 00:18:32,101 --> 00:18:34,568 Mensen raakten gewond door onze acties. 463 00:18:34,636 --> 00:18:37,271 En ja, mijn familie zeker zou kunnen gebruiken 464 00:18:37,338 --> 00:18:40,540 een paar honderd dollar meer, maar het klopt niet. 465 00:18:40,608 --> 00:18:42,408 Een paar honderd dollar, huh? 466 00:18:42,476 --> 00:18:44,110 Ik denk dat ik je kan helpen. 467 00:18:44,177 --> 00:18:46,245 Maar eerst ga ik heb $ 50 nodig om te beginnen. 468 00:18:46,313 --> 00:18:48,447 Kelsey, nee. 469 00:18:48,515 --> 00:18:49,882 Ik ben trots op je, Kenneth. 470 00:18:49,949 --> 00:18:51,616 Je hebt een goed hart. 471 00:18:51,684 --> 00:18:53,151 Ik hoop dat je krijgt in een auto-ongeluk op een dag, 472 00:18:53,219 --> 00:18:54,619 dus ik kan het hebben. 473 00:18:54,686 --> 00:18:56,520 Nu is er maar één ding over om te doen. 474 00:18:56,588 --> 00:18:58,622 Versla je van de bende van de beste vrienden. 475 00:18:58,690 --> 00:19:00,656 [Slapt vuist] 476 00:19:08,664 --> 00:19:10,631 Wel, het is geweest een vrij ruwe dag, 477 00:19:10,699 --> 00:19:12,066 maar tenminste we zijn nu in Newark. 478 00:19:12,134 --> 00:19:13,767 Wat ga je doen over Carol? 479 00:19:13,835 --> 00:19:15,568 Ik ga uit elkaar gaan, laat hem van de haak. 480 00:19:15,636 --> 00:19:17,269 Dat zou een vergissing zijn, Lemon. 481 00:19:17,337 --> 00:19:19,471 Ja dat ben je wel het seksuele equivalent 482 00:19:19,539 --> 00:19:21,607 van een miljoen hindenburgs, maar je verdient 483 00:19:21,674 --> 00:19:23,475 iemand zoals Carol in jouw leven, 484 00:19:23,542 --> 00:19:24,942 en hij verdient je, omdat ... 485 00:19:25,010 --> 00:19:26,677 en ik ga dit alleen maar zeggen eens in de tien jaar ... 486 00:19:26,745 --> 00:19:28,279 je bent geweldig. 487 00:19:28,346 --> 00:19:30,747 Jij bent Liz Lemon, verdomme. 488 00:19:30,815 --> 00:19:32,415 In bepaalde lichten ben je een 8 489 00:19:32,483 --> 00:19:34,250 oostkust over-35 gebruiken normen, 490 00:19:34,318 --> 00:19:35,618 met uitzondering van Miami. 491 00:19:35,686 --> 00:19:36,819 Bedankt, Jack. 492 00:19:36,887 --> 00:19:38,487 Ga daar naar binnen, pak je Carol, 493 00:19:38,555 --> 00:19:40,489 je neemt hem mee naar een van die unisex familiebadkamers, 494 00:19:40,557 --> 00:19:42,057 omlaag trekken dat luier-veranderende ding, 495 00:19:42,124 --> 00:19:43,992 en ga met hem naar de stad. 496 00:19:44,059 --> 00:19:46,026 Ik zal het proberen, maar als ik het niet voor elkaar kreeg 497 00:19:46,094 --> 00:19:47,994 in Vegas na een show van Penn and Teller, 498 00:19:48,095 --> 00:19:49,762 Ik weet het niet hoe het hier gaat gebeuren. 499 00:19:49,830 --> 00:19:52,831 Wacht even. 500 00:19:52,899 --> 00:19:54,799 Je had je probleem met Carol in Las Vegas? 501 00:19:54,867 --> 00:19:56,500 - Dus? - De Tom Jones-poster. 502 00:19:56,568 --> 00:19:58,668 Tom Jones speelt Vegas altijd. 503 00:19:58,736 --> 00:20:00,269 Hij heeft overal reclameborden. 504 00:20:00,337 --> 00:20:01,570 Geen grapje. 505 00:20:01,638 --> 00:20:03,705 Er was één recht buiten het raam van onze hotelkamer. 506 00:20:03,773 --> 00:20:05,106 O mijn God. 507 00:20:05,174 --> 00:20:06,541 Terugdenken naar je schoolvriendje. 508 00:20:06,609 --> 00:20:07,910 - Was er een ... - Ja! 509 00:20:07,977 --> 00:20:09,612 Toen dit met Joel gebeurde, 510 00:20:09,680 --> 00:20:11,014 wat is nieuw pussycat? Was aan het spelen 511 00:20:11,081 --> 00:20:12,248 in de bus waar we waren. 512 00:20:12,315 --> 00:20:13,482 Ik bedoel, de kamer waar we in zaten. 513 00:20:13,550 --> 00:20:14,616 En toen het gebeurde met Dennis, 514 00:20:14,684 --> 00:20:15,784 hij had net een permanent gekregen. 515 00:20:15,851 --> 00:20:17,352 Tom Jones is de trigger. 516 00:20:17,420 --> 00:20:20,154 Hij zorgt ervoor dat je je je herinnert moeder neemt de mensen weg. 517 00:20:20,221 --> 00:20:21,855 Betekent dit dat ik gerepareerd ben? 518 00:20:21,922 --> 00:20:24,423 Oh God nee. Je hebt jaren van therapie voor je, 519 00:20:24,491 --> 00:20:25,724 waarschijnlijk elektroshock. 520 00:20:25,792 --> 00:20:28,259 Maar dit is een doorbraak, Citroen, en een grote. 521 00:20:28,327 --> 00:20:30,694 Jack Donaghy, in mijn boek, je bent beter dan Reagan. 522 00:20:30,761 --> 00:20:32,462 Dat waardeer ik, Lemon, maar als je ooit ziek spreekt 523 00:20:32,529 --> 00:20:35,230 van Reagan, zal ik smakken die tanden recht. 524 00:20:38,434 --> 00:20:41,469 VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA! VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA! 525 00:20:41,537 --> 00:20:44,305 VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA! VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA! 526 00:20:47,176 --> 00:20:48,776 Hij is bij JFK. 527 00:20:48,844 --> 00:20:50,545 Ik heb het verkeerd opgeschreven. 528 00:20:50,613 --> 00:20:53,947 Synchronisatie door honeybunny www.addic7ed.com 529 00:20:54,015 --> 00:20:55,515 [autodeur sluit] 530 00:21:04,004 --> 00:21:05,505 - Hoe is het geslacht? - Snel en alleen op zaterdag. 531 00:21:06,272 --> 00:21:07,172 Het is perfect. 532 00:21:07,240 --> 00:21:08,807 Ik ben seksueel afgewezen 533 00:21:08,874 --> 00:21:11,409 door niet één, maar twee jongens 534 00:21:11,477 --> 00:21:13,544 wie later ging naar clown college. 535 00:21:13,612 --> 00:21:15,746 En een keer op zomerkamp, Ik kuste een meisje op een durf, 536 00:21:15,814 --> 00:21:17,481 maar toen verdronk ze. 537 00:21:17,549 --> 00:21:19,749 Het was de eerste homo Ik heb ooit gekust. 538 00:21:19,817 --> 00:21:21,518 Opstaan? Wat? 539 00:21:21,585 --> 00:21:22,752 Hoe werkt dat zelfs? 540 00:21:22,820 --> 00:21:25,187 - Heb je geen seks gehad? - Shh. 541 00:21:25,255 --> 00:21:27,089 We hebben natuurlijk pleaured elkaar. 542 00:21:27,157 --> 00:21:28,390 Geen stop. Ik geloof. 543 00:21:28,458 --> 00:21:30,558 Ugh! Stop met te zeggen: "relatie." 544 00:21:30,626 --> 00:21:32,493 Mijn excuses. Ik ging zeggen: "climax." 545 00:21:32,561 --> 00:21:33,995 Ah! 546 00:21:34,045 --> 00:21:38,595 Reparatie en synchronisatie door Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0